sábado, fevereiro 26, 2005

what should I do?

The present is embodied in Hexagram 6 - Sung (Conflict): Though there is sincerity in one's contention, he will yet meet with opposition and obstruction. If he cherish an apprehensive caution, there will be good fortune. If he prosecute the contention to the bitter end, there will be evil. It will be advantageous to see the great man. It will not be advantageous to cross the great stream.
The first (bottommost) line, divided, shows its subject not perpetuating the matter about which the contention is. He will suffer the small injury of being spoken against, but the end will be fortunate.
The fifth line, undivided, shows its subject contending, and with great good fortune.
The situation is shifting, but neither Yin (the passive feminine force) nor Yang (the active masculine force) is gaining ground.


The future is embodied in Hexagram 38 - K'uei (Opposition): Notwithstanding the presence of opposition, in small matters there will still be success.
The things most apparent, those above and in front, are embodied by the upper trigram Chi'en (Heaven), which is tansforming into Li (Fire). As part of this process, strength and creativity are giving way to brightness and warmth.
The things least apparent, those below and behind, are embodied by the lower trigram K'an (Water), which is transforming into Tui (Lake). As part of this process, danger and the unknown are giving way to joy, pleasure, and attraction.
"Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to continually be part of unanimity.": Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781) German Dramatist

Escozor

Sábado de madrugada y me levanto de la cama por la rasquiña en la planta de los pies. No la sarna, ni los fantasmagóricos sabañones que espantan desde su lavadero de un día de infancia en La Palma que desciende vertiginosamente loma abajo hacia su destrucción (en fin, es una larga historia). Tampoco sudor ni suciedad acumulada a la altura del carcañal, y ni siquiera lepra ni envidia ajena ni indicación infalible de que habrá dinero el mes que viene. Apenas un mosquito zancudo, parece, o quizás una de esas pulgas que le encontré muerta al gatito entre el pelo, pero viva. No aguanto más la rasquiña (el escozor) y me levanto, primero con la intención de untarme algo que me la saque la rasquiña (dónde estás Caladryl / no oigo tu palpitar) y luego, rebajado a unos cuantos frotecitos de aceite del árbol del té que no hacen gran cosa, salgo de la cama y de la pieza sintiendo que es inútil, que no se calma, que más me valdría levantarme y ponerme a hacer algo útil en el mundo, que lo que es el sueño no parece que vaya a lograr recuperarlo esta noche.

quinta-feira, fevereiro 24, 2005

“Escribir no es como pintar, donde uno agrega. Lo que el lector ve no es lo que uno pone en la tela. Escribir se parece más a la escultura, donde uno saca, elimina para hacer visible la obra. Pero esas páginas que uno elimina permanecen de algún modo. Hay diferencias entre un libro que tuvo doscientas páginas desde el comienzo y un libro de doscientas páginas que es el resultado de un original de ochocientas. Esas seiscientas páginas están allí. Sólo que no las vemos”.

“La literatura es un tono. Es una melodía. Si encuentro la melodía del libro, el libro está escrito”.

--Elie Wiesel

terça-feira, fevereiro 22, 2005

Extravios

Anoche era un sueño largo y angustioso del que me desperté como a las seis y media de la mañana con ganas de un abrazo protector. No puedo decir exactamente qué era lo terrible del sueño. Iba con C para alguna parte por una calle que parecía la Candela pero era aquí mismo en BA. Creo que era al cumpleaños de PFI que íbamos. Luego de meternos por una calle equivocada y de terminar a la puerta de una vieja casita donde al parecer vivían Renata y su Abitbol, dimos marcha atrás y tratamos de llegar a la tal calle. En esas estábamos cuando se largó un aguacero de dios y señor mío. Rico mojarse y tratar de avanzar por entre el temporal. El único problema fue que se mojó el papelito donde estaba escrita la dirección y se deshizo, quedando nosotros a la deriva. Por algún motivo entramos a la casa de alguien conocido para pedir el teléfono y llamar a la casa para recuperar la dirección. Había como una fiesta en esa casa, que más que una casa era una casona inmensa, con candelabros colgados del techo y toda una parafernalia de casa antigua y embrujada. Nos recibieron cortésmente y por supuesto que pueden usar el teléfono, aunque era monedero y tenía un sistema absurdamente complicado que nunca llegué a comprender del todo. Mientras tanto montábamos en una especie de juego de parque de diversiones, colgados del techo y dando vueltas. Entre intento e intento de llamada se fue pasando el tiempo y se iba haciendo noche, con la clara conciencia de que cada vez había menos posibilidades de terminar en el cumpleaños del amigo. Pues bueno, dadas las circunstancias era más sano pasarla bien y Céu a veces se me perdía de vista y a veces se convertía directamente en NEG. En algún momento apareció Who muy animada y dispuesta a pachanguear, al parecer sola. La perdí de vista un rato, y buscando algo para Céu en su mochila me encontré con toda clase de aditamentos eróticos que ni catálogo de Sex shop. Al parecer ella tenía todo preparado para pasarla bien esa noche. Al rato la vi saliendo de la mano de un tal Mazorra, y hablaban de ir a la casa de ella. Pero al tipo como que se le arrugó la habichuela en el momento definitivo y decidió quedarse allí, en la fiesta, practicando otro deporte menos extremo. Who se fue notablemente desilusionada. Luego me la encontré en el hall de salida con nada menos que el gringuito, que estaba barbado y canoso. No lo había visto antes. Es que estaba encerrado en el cuarto de la música tocando largas sonatas de piano para apaciguar su melancolía. Melancolía era en verdad lo que se veía en sus ojos y en todo su cuerpo, que estaba como encorvado y envejecido. Algún comentario intercambiamos, lo suficiente para que yo notara precisamente ese estado de ánimo en él. Luego se fueron y la fiesta siguió y había algún rollo muy divertido con los gatos, pero creo que nosotros también nos fuimos, seguramente de regreso a casa, disueltas las posibilidades de llegar al cumpleaños por culpa del teléfono que no comunicaba y la hora, que ya estaba bastante avanzada y que recomendaba un poco de sueño para el C.
En otro momento (ya en casa, pero no estoy seguro que se tratara del mismo sueño) había un rollo con un video que se había quedado enredado en la casetera. La cinta del video no era cinta común y corriente, más parecía un collar de cuentas, quizás hasta una camándula pero del estilo super-death. Tirando del casette logré sacarlo de la cassetera, pero adentro se quedaron varias cuentas. Era evidentemente un video sagrado, algo que ver con el rockanroll quizás. Pero no había nada que hacerle. Saqué como pude algunas de las cuentas de adentro de la máquina y dejé para el amanecer la tarea de arreglarlo todo como mejor pudiera.


Siento bárbaramente la falta de los amigos, la soledad en la que me encuentro agazapado con los dos gatos únicamente. La falta de esos dos grupos de amigos que quedaron tan tajantemente separados por circunstancias sociales en la primera juventud. Eso creo que se evidencia en el sueño, la imposibilidad de llegar al cumpleaños de P y al tiempo la ausente presencia de Who. Amigos que nacen de la circunstancia, de la convivencia en el camino de la educación o en el camino de la profesión (o de la vocación). Acá en la distancia me pregunto cómo se hace para hacer amigos, creo que eso es algo que nunca aprendí del todo. Quizás valdría la pena salir a la calle e intentarlo de una manera u de otra. Quebrar las costumbres, la cáscara de la rutina que hace casi imposible la ocurrencia de instancias que le abran paso al nacimiento de la amistad. Quizás hablar con extraños en la calle, algo que no hago nunca y que se me dificulta inmensamente. De alguna manera conocer gente, explorar, darme a conocer, y tal vez terminar en algún tipo de encuentro posible, de coincidencia emocional o espiritual que lleve a la amistad. ¿Qué será un amigo en estas circunstancias? Ahora únicamente puedo pensar en los amigos como en personas que existen en la distancia, con las que a veces ocurre la comunicación incorpórea/disembodied que posibilitan medios como el correo electrónico, el teléfono, la carta. Tampoco siento que tenga un espacio que considere mío para poder desarrollar esas amistades. Un espacio físico, quiero decir. Mientras más lo pienso más creo que para posibilitar la amistad en estas circunstancias voy a tener que experimentar algo nuevo, un nuevo acercamiento, un nuevo espacio, una nueva forma de mirar y de conocer y de conversar. Una nueva forma de ser amigos.

terça-feira, fevereiro 08, 2005

Oigo tangos

Y si no, ¿para qué diablos es un blog entonces?
Para decir por ejemplo que escribo con temor de escribir. Con temor de estar muerto, de estar en el umbral, de ser uno de muerte cerebral.
La panza, la llaman acá, y es la que me duele hace dos días
y ahora la cabeza, la piedra esa, el ladrillo
que se bambolea cuando me hinco o me levanto,
cimbroneando los muros de la cavidad
y las fiebres y el sueño constante
que me hacen temer
que estoy en medio de otro caso de depresión aguda.
¿Otro?
Igual me levanto a veces,
lo intento.
Y traduzco, traduzco, que es mi actual manera de meditar leyendo
aunque sea a Cortázar,
que sería una falta de humildad decir que ya lo leí,
que no hay nada más que pueda enseñarme
nada más distante de la verdad.
El tema del tiempo, ya alguien lo señaló,
mi karma, la angustia
miro el calendario y debía no mirarlo,
porque no hay nada que me produzca más terror que darme cuenta de que hoy es febrero ya y 2005 y como el ocho o nueve
eso me saca de mi ser sin tiempo
el que escribe y lee
el que duerme y piensa
el que no sabe y no tiene por qué saber qué va a ser
qué va a hacer,
dónde trabajar, cómo mantener a una familia

escritor soy sólo cuando siéndolo
el mejor remedio contra la angustia existencial en el tiempo es
un chorro de babas
no mirar el calendario ni la hora ni el parpadeo del instante
sino ser en el presente

me cansé de mandar invitaciones a este blog y ahora me resigno
a escribir sólo y en una conversación continua conmigo mismo
que ojalá por lo menos las manos escritoras que me animan accedan a leer de vez en cuando.

Recibo de vez en cuando noticias, palabras, cariños electrónicos
y no quiero desecharlos
pero me duelen más de lo que me ayudan
el dolor es de saberme lejos,
de saberme sólo partícipe en las ondas,
no en la carne, el cuerpo, la voz con ojos y orejas

busco fuerzas en todo caso para responder
y no ahogar simplemente la tristeza en la almohada,
en la oscuridad de la tarde de lluvia en el verano húmedo
con las persianas de madera cerradas y la puerta
y el calor abierto y perspirante

Este soy hoy